Convenzione PEM: indicazioni per esportare in Egitto

L’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha diffuso un Avviso riguardante l’applicazione della Convenzione regionale sulle norme di ORIGINE PREFERENZIALI PANEUROMEDITERRANEE (PEM) negli scambi commerciali con l’Egitto.

In attesa che l’Egitto completi le procedure interne di ratifica della Convenzione PEM riveduta, il Paese ha adottato delle misure nazionali temporanee per garantire la continuità degli scambi ed evitare incertezze legali per gli operatori economici. In questo contesto, è stata confermata la possibilità di cumulo diagonale con l’Unione Europea e con gli Stati EFTA per le merci destinate in Egitto.

Le Autorità Egiziane richiedono ora che le prove di origine per le merci esportate dall’UE indichino esplicitamente l’applicazione delle norme rivedute.

Per beneficiare del trattamento tariffario preferenziale, la Commissione raccomanda di inserire nei documenti la dicitura: «REVISED RULES». Qualora delle prove di origine siano state respinte in Egitto perché prive di tale indicazione, è possibile richiedere il rilascio di nuove prove di origine “a posteriori” recanti la dicitura corretta.

Per quanto riguarda invece le merci in arrivo dall’Egitto verso l’Unione Europea, le prove di origine continueranno a riportare la dicitura: «TRANSITIONAL RULES».

Queste disposizioni mirano a preservare le possibilità di cumulo e a facilitare le operazioni doganali durante questo periodo di transizione.

Consulta l’Avviso dell’ Agenzia delle Dogane e dei Monopoli a questo link: https://www.adm.gov.it/portale/documents/20182/6262318/Avviso+Applicazione+PEM+Egitto_signed.pdf/704f112f-8883-ce09-abc4-9e23f336f478?t=1772029585265